Bu kitabı almam için yazarın Güney Koreli olması yetti.
Güney Kore filmleri ile başladığım Güney Kore sevdasına, kitaplarıyla devam ediyorum ve yanılmıyorum.
Kitabı 2 günde bitirip çok seviyorum.
Yeryüzünde en çok annemizi sevdiğimizi söylersem yalan olmaz sanırım.
Ve yine en çok onu kırdığımızı söylersem...
Maalesef öyle. Nazımız ona geçtiğinden sanırım en çok onu kırıyoruz.
Kitabın konusu ise kaybolan bir annenin ardından yaşanan pişmanlıklar.
İddia ediyorum roman kahramanlarının yerine koysanız kendinizi aynı pişmanlıkları yaşarsınız.
Sadece çeviri konusunda tereddütlerim vardı. Ama hayır, çok şükür gayet rahat okunan güzel bir kitap çıktı.
Bence yaz bitmeden alın, sıkılmadan okuyun ;)
1 Kelam Edilmiş...:
Bu kitabın korece orijinalini okumak nasip oldu. Türkçeye ingilizceden çevrildiği için dili basit kaçmış. Uzakdoğu ve özellikle kore kültürüne alışık olanlar daha iyi anlayabilir. Yine de okunması gereken nadir Kore edebiyatı secmelerinden... Kitap korede bir klasik ve ülkesinde değerli edebiyat ödüllerine layık görüldü. Yani takdiri sonuna kadar haketti.
27 Eylül 2015 18:17Yorum Gönder
Bir katkıya 'HAYIR' demeyiz... :)